Regulating Online Platforms: A Balanced Approach for South Korea – Transcript (Korean)

CPI
-

Regulating Online Platforms: A Balanced Approach for South Korea cover - mobile

Below, we have provided the full Korean translation of the transcript of our panel discussion Regulating Online Platforms: A Balanced Approach for South Korea. Read below to see the timely discussion where a panel of experts discussed the this topic and its future in South Korea.

Leni Papa BW

Leni PAPA:

μ—¬λŸ¬λΆ„, μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”.

μ €λŠ” κ²½μ œν˜‘λ ₯개발기ꡬ(OECD) 경쟁과의 λ ˆλ‹ˆ νŒŒνŒŒμž…λ‹ˆλ‹€. 온라인 ν”Œλž«νΌμ˜ 법적 규제λ₯Ό λ…Όμ˜ν•˜λŠ” 였늘 ν™”μƒνšŒμ˜μ—μ„œ μ‚¬νšŒμž 역할을 맑게 λ˜μ–΄ λŒ€λ‹¨νžˆ 기쁘게 μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.

λŒ€ν•œλ―Όκ΅­μ˜ 디지털 μ‹œμž₯에 λŒ€ν•œ κ· ν˜•μ  접근을 μ‹œλ„ν•˜λŠ” μžλ¦¬λ‘œμ„œ CPI, μ„œκ°•λŒ€ν•™κ΅, ICT λ²•κ²½μ œμ—°κ΅¬μ†Œμ™€ μ•„μ‹œμ•„κ²½μŸν˜‘νšŒ 및 κ΅­λ¦½μ„œμšΈλŒ€ν•™κ΅μ˜ κ²½μŸλ²•μ„Όν„°κ°€ κ³΅μ‘°ν•˜μ—¬ λ§ˆλ ¨λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

제λͺ©μ΄ λ‚˜νƒ€λ‚΄λ“―μ΄, μš°λ¦¬λŠ” 였늘 디지털 ν”Œλž«νΌμ— λŒ€ν•΄μ„œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ“€ μ•„μ‹œλ‹€μ‹œν”Ό 디지털 ν”Œλž«νΌμ€ μ‚¬μš©μžλ“€μ„ μ—°κ²°μ‹œμΌœμ£Όκ³  λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ κ±°λž˜ν–‰μœ„λ₯Ό μš©μ΄ν•˜κ²Œ ν•΄μ€λ‹ˆλ‹€.

μƒˆλ‘œμš΄ μ‹œμž₯의 ν˜•μ„±μ„ κ°€λŠ₯ν•˜κ²Œ ν–ˆκ³  기쑴의 μ‹œμž₯을 μž¬νŽΈμ„±ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

ν•œνŽΈ μš°λ¦¬λŠ” λ˜ν•œ 이런 ν”Œλž«νΌλ“€μ΄ 자체 μƒμ„±ν•˜λŠ” κ°•λ ₯ν•œ λ„€νŠΈμ›Œν¬ 및 λ‚΄μž¬ν•˜λŠ” μ€‘λŒ€ν•œ 규λͺ¨μ˜ κ²½μ œμ„± 및 λ²”μœ„κ°€ μ£ΌλŠ” ν˜œνƒμ„ μž…λŠ”λ‹€λŠ” 점도 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ”°λΌμ„œ 디지털 ν”Œλž«νΌμ˜ μ΄λŸ¬ν•œ μ—¬λŸ¬ νŠΉμ„±μ΄ μ‹œμž₯의 μ—­λ™μ„±μœΌλ‘œ 이어져 μ „ μ„Έκ³„μ˜ 경쟁자, λ²•μ§‘ν–‰μž, μ •μ±…μž…μ•ˆμžλ“€μ˜ κ΄

…
ACCESS TO THIS ARTICLE IS RESTRICTED TO SUBSCRIBERS

Please sign in or join us
to access premium content!