Towards a Competition Enabling Framework in Asia Pacific: Opportunities & Challenges – Korea Chapter (Translation)

Korea Chapter Competition Law APAC Series

Below, we have provided the full, Korean transcript of the panel discussion, The Future of Mobile Ecosystems: Enabling a Choice for Market Players & Consumers in Korea, from the second chapter of our series, Towards a Competition Enabling Framework in Asia Pacific: Opportunities & Challenges.

Hwang LEE Speaker

ì´í™©:

안녕하십니까? ì´ í¥ë¯¸ë¡œìš´ ì„¸ì…˜ì„ ì£¼ìž¬í•˜ê²Œ ë˜ì–´ 대단히 기ì˜ê²Œ ìƒê°í•©ë‹ˆë‹¤. ìš°ì„ , CPI와 ê·¸ ì§ì›ë¶„들께 ì´ëŸ° ë©‹ì§„ 행사를 주최해주신 ì  ê°ì‚¬ë“œë¦¬ê³  싶습니다. ì˜¤ëŠ˜ì€ ëª¨ë°”ì¼ ìƒíƒœê³„ì˜ ë¯¸ëž˜ë¥¼ 주제로 ë…¼ì˜ë¥¼ 해보겠습니다. ì „ 세계는 2007ë…„ ì•„ì´í° 등장과 함께 모바ì¼ì‹œëŒ€ë¡œ 본격ì ìœ¼ë¡œ 진입하게 ë˜ì—ˆì£ . 하드웨어, 소프트웨어 모든 ë¶„ì•¼ì— ê±¸ì³ì„œ ì„±ìž¥ì´ ìƒê²¼ìŠµë‹ˆë‹¤. 휴대í°ì„ 비롯하여서 ë§Žì€ ë‹¨ë§ê¸° 요소들, 즉, 앱 개발사, ì´ë™í†µì‹ ì‚¬, 최종 ì†Œë¹„ìž ë“±ë“± ë§Žì€ ì°¸ì—¬ìžë“¤ì´ ëª¨ë°”ì¼ ìƒíƒœê³„를 형성하여 왔습니다. ì´ëŸ° ëª¨ë°”ì¼ ìƒíƒœê³„ê°€ 사업ìžë“¤í•œí…ŒëŠ” ë” ë§Žì€ ì‚¬ì—…ê¸°íšŒë¥¼ 제공하고 소비ìžë“¤ì—게는 ë” ë§Žì€ ì„ íƒì˜ 기회를 제공하고, ì´ëŸ° ê²ƒì€ ë” ë§Žì€ í˜ì‹ ì„ 통해 ì´ë£¨ì–´ì ¸ì™”ê³  ë˜ ë” ë§Žì€ í˜ì‹ ì„ 만들어 왔습니다. ê·¸ëŸ°ë° ì´ë ‡ê²Œ 모든 ì‚¬ëžŒë“¤ì´ í˜œíƒì„ 보는 예외ì ì¸ ìƒí™©ì´ ê°€ëŠ¥í–ˆë˜ ê²ƒì€ ì‹œìž¥ì—서 ë™íƒœì ì¸ ê²½ìŸ ë©”ì¹´ë‹ˆì¦˜ì´ ìž‘ìš©í–ˆê¸° 때문입니다. ì•„, ê·¸ëŸ°ë° ìš°ë¦¬ëŠ” “최근 ëª¨ë°”ì¼ ìƒ

ACCESS TO THIS ARTICLE IS RESTRICTED TO SUBSCRIBERS

Please sign in or join us
to access premium content!